インタビュー対象者:リンタン

インタビュアー:Yves Mangiante

 

日付:7月15日金曜日

 

出会い場所:Ecosusiの会議室

参加者:LT = Lynn Tan(インタビュー対象者)、YM = Yves Mangiante(インタビュアー)

 

YM:今日私と会うために時間を割いてくれてありがとう、ミスタン。

LT:それは私の喜びです、そしてあなたは私をリンと呼ぶことができます、私はこれをあまりにもフォーマルにしたくありません。

YM :(笑)わかりました、リン、エコスシのあなたの背景について少し説明できれば?

LT:私はEcosusiのオペレーションマネージャーであり、基本的にソーシャルプラットフォームマーケティングを担当しています。そして、私は最初からここで働いています。

LT:はい、私にとってはecosusiはブランド以上のものです。家族、友人のようなものです。

YM:私はそれを見ることができますが、このブランドに捧げられたあなたの時間と労力を除いて、あなたがecosusiをとても愛する理由はありますか?

LT:確かに私のチーム。ここの多くの従業員が女性であることがわかります。最初にブランドを作成して運営することは非常に困難ですが、私たちは一緒に働き、それをしました。そして、これは私が決して忘れない最も価値のある経験です。

YM:うわー、私は感銘を受けました、そして、私は女性従業員が最大80%カウントされることを発見しました!このような会社を経営することができたのは信じられないことです。

YM:それはあなたの非常に控えめです。過去5年間のecosusiについて少し教えてください。

LT :(笑)それは共有する多くの物語です。まず、Ecosusiは2018年に公式に作成され、ビンテージのライフスタイルとデザインに触発されました。私たちは世界中の多くのデザイナーと協力して、お客様に最適なものを作成しました。

YM:驚くべきことなので、これらのデザイナーはどこから来たのでしょうか?

LT:ロンドン、パリ、東京、ニューヨーク、上海…多くのデザイナーはヴィンテージについて独自の洞察を持っています。時には文化的要素の融合があり、それが最高です。

 

YM:それは、デザインと文化を同時に探求するのに非常に興味深いことです。

LT:正確に、そして2022年1月に、新しい製品ラインエコソシリフを作成しました。

YM:「人生」が聞こえますが、違いは何ですか?

LT:ええと、ecosusiifeはecosusiの延長であり、Coz Lifeはビンテージスタイル以上のものです。私たちは、すべての女性に、私たちのバッグで自分の性格とユニークなスタイルを表現してほしいと思っています。

YM:これらのスタイルを見てもらえますか?

LT:確かに、これは私たちのセレネバッグです、これはメロディーなどです。

YM:ああ、これらのバッグはよりカラフルで、実際、これらのスタイルにはまだビンテージにインスパイアされたデザインがあります。

LT:そうですね、それはヴィンテージとモダンの組み合わせのようなものです。

YM:このアイデアが大好きです。そして、OMG、これは女王ですか?シリーズが大好きです!

LT:ビンゴ、私たちのバッグはこのテレビシリーズで紹介されていることがわかりました。

YM:うわー、このバッグは本当にキュートでエレガントです。今、彼らがこのバッグを選ぶ理由を知っています。

LT:実際、当社の製品は多くのファッショニスタにも好まれており、たとえばEluxeなどの多くの雑誌で紹介されています。

YM:私は何と言うことができますか?あなたのバッグはとてもユニークで際立っています。そして、あなたは何人のフォロワーを持っていますか?

LT:推測できます。

YM:100万?

LT:閉じます

YM:1つのポイント?

LT:NAH、1ポイント3。

 

YM :(笑)しかし、私はかなり良い推測をしました。

lt :(笑)イェーイ!

YM:わかりました、私たちは今、私たちはecosusiの歴史に関する十分な情報を持っていると思います、そして私はあなたの将来についていくつかの質問をするつもりです。最初は、あなたのバッグはビーガンです、そしてあなたはビーガン製品を製造し続けますか?

YM:私はこの哲学に本当に感謝しています、そしてあなたは世界に本当の変化をもたらしています。

LT:そうです、そしてそれが私たちがビーガン素材のみを使用し、よりビーガンや環境に優しい素材を探し続けて、地球や他の生き物への損傷を減らす理由でもあります。

YM:私は感銘を受けています、そしてあなたもビンテージスタイルに集中しますよね?

LT:それはもう一つの大きなイエスです!現代の時代にヴィンテージでモダンな外観を放つことは、私たちの恒久的な追求です。ヴィンテージは時代遅れではありません。それは私たちが昔の時間と美しい思い出を考え続ける心の状態です。

YM:今、私はあなたのスーパーファンです!将来のデザインを教えてください。ワードローブにもっとヴィンテージが欲しいです。

lt :(笑)ここにいくつかのスケッチがあります。

 

YM:ああ、これらの新しいバッグが待ちきれません!

LT:10月にリリースされるので、お楽しみに。

YM:確かに!そして、私はここでいくつかの興味深いコメントを受けました、あるフォロワーは「私たちに男性のブリーフケースを返してください」と言います、それであなたは過去に男性のスタイルを持っていますか?

LT:それはずっと前ですが、10月にユニセックススタイルがあることはたまたま知っています。

YM:みんな、あなたはそれを聞いた! 10月のユニセックススタイル、お楽しみに!

LTは笑います。

YM:わかりました、すべてのecosusi愛好家に何か言いたいことがありますか?

LT:心からありがとうと言いたい。そして、私たちが旅行するための長い旅がまだあります。あなたが私たちの最大のインスピレーションを得ているので、私たちは決して後退しません。

YM:お時間をいただきありがとうございます。

LT:ありがとう、

[インタビューの終わり]